Durango ha sacado a licitación la coordinación y gestión del programa Berbalagun, una iniciativa orientada a fomentar el uso del euskera fuera de los espacios formales de aprendizaje y a ofrecer a la ciudadanía nuevas oportunidades para practicarlo en situaciones cotidianas. La licitación tiene como objeto establecer las condiciones para contratar, mediante procedimiento abierto, la coordinación y gestión del programa Berbalagun. En concreto, el servicio contempla la organización y puesta en marcha del programa en Durango durante el curso 2026-2027, con el objetivo de trasladar el uso del euskera desde el entorno formal de las escuelas de euskera y los euskaltegis a otros espacios de la vida diaria.
El propósito principal del programa es favorecer hábitos lingüísticos positivos hacia el euskera y facilitar el paso del conocimiento a su uso real. De este modo, Berbalagun busca contribuir tanto a mejorar el nivel de euskera de las personas participantes como a aumentar la presencia y el uso de la lengua en el municipio. Berbalagun cuenta, además, con una trayectoria consolidada en Durango. Durangaldeko AEK puso en marcha el programa durante el curso 2003-2004, con la colaboración de Berbaro Elkartea, y el Ayuntamiento de Durango participa en la iniciativa desde sus inicios. El programa afronta ahora su 23.º curso.
Su funcionamiento se basa en la creación de grupos de entre cinco y diez personas, integrados por bidelari —personas euskaldunberri— y bidelagun —personas euskaldunzahar—. Estos grupos se reúnen una vez por semana, durante una hora o una hora y media, para conversar y practicar euskera. Junto a estas sesiones semanales, el programa incluye actividades complementarias a lo largo del curso, como salidas, visitas guiadas, mintzodromos, charlas o talleres. Estas propuestas amplían los espacios de uso del euskera y permiten reforzar la práctica oral en diferentes contextos.
Hasta la fecha, el seguimiento del programa se ha llevado a cabo a través de una comisión integrada por el Ayuntamiento de Durango, Durangoko Udal Euskaltegia, Durangaldeko AEK, Durangoko Hizkuntza Eskola, Berbaro Elkartea y la persona encargada de la dinamización y coordinación del programa. Asimismo, Berbalagun forma parte del Plan AROA del Ayuntamiento de Durango, que incluye distintas medidas para fomentar el uso del euskera. Entre ellas se encuentra la continuidad de programas como Berbalagun, con el objetivo de ofrecer a personas con diferentes niveles de euskera oportunidades para practicarlo y hablarlo sin prejuicios ni presión.
El contrato cuenta con un presupuesto de 30.000 euros anuales, sin IVA, y tendrá una duración de dos años. El plazo para presentar ofertas o solicitudes de participación finalizará el 17 de septiembre, a las 15:00 horas a través del Perfil del Contratante del Ayuntamiento de Durango, en www.durango.eus, donde también está disponible toda la información sobre el proceso.
