Close Menu
Kronika BerriaKronika Berria
    Facebook X (Twitter) Instagram TikTok
    Kronika BerriaKronika Berria
    • GALDAKAO – USANSOLO
      • GALDAKAO
      • USANSOLO
    • DURANGALDEA
      • ABADIÑO
      • AMOREBIETA-ETXANO
      • DURANGO
      • IURRETA
    • BASAURI
    • CONTACTO
    Facebook X (Twitter) Instagram TikTok
    Facebook X (Twitter) Instagram TikTok
    Kronika BerriaKronika Berria
    Portada » Hauspotu se ampliará a otros eventos para fomentar el euskera

    Hauspotu se ampliará a otros eventos para fomentar el euskera

    Galdakao Kronika Berria20/11/2026

    Las fiestas de Santakurtzak son un momento importante para reunirse y estrechar lazos con las personas cercanas. Además, constituyen un reflejo de la vida social del municipio, y la presencia del euskera en ellas permite conocer mejor la realidad lingüística de Galdakao. Consciente de ello, la iniciativa Hauspotu ha vuelto a realizar este año una observación del uso lingüístico durante Santakurtzak, con el objetivo de conocer la situación del euskera e identificar los aspectos a mejorar. Esta labor permitirá adoptar medidas prácticas de cara al futuro.

    La iniciativa Hauspotu nació en 2023 por impulso de Bagabiz euskara elkartea, la revista local BINKE y el Ayuntamiento de Galdakao, con el objetivo de garantizar los derechos lingüísticos de la ciudadanía y fomentar el uso del euskera. Entre otras funciones, recoge quejas, consultas, sugerencias y agradecimientos relacionados con los derechos lingüísticos, y los canaliza a través de las vías correspondientes. Además, realiza estudios sobre el uso de las lenguas en el espacio público; hasta ahora, se han centrado en las fiestas. El objetivo de estas observaciones es identificar los puntos fuertes y los aspectos mejorables del uso lingüístico durante las celebraciones, para poder adoptar medidas prácticas y eficaces. La intención es tomar la experiencia de las fiestas como punto de partida y extender este trabajo, en adelante, a otros ámbitos y momentos.

    Este año se ha hecho un esfuerzo especial para convertir la propia observación en un ejercicio social. Para ello, antes de las fiestas se realizó una convocatoria pública con el fin de implicar en el proceso a personas activas en el uso del euskera y, al mismo tiempo, fomentar su empoderamiento. Por otro lado, en el marco de la iniciativa también se han dado varios pasos para incorporar criterios lingüísticos a la organización y gestión de las fiestas. Entre otras medidas, se ha añadido un indicador sobre el euskera al cuestionario que se utiliza para conocer las necesidades de las entidades organizadoras de Santakurtzak; en el caso de las barracas, se han comunicado los criterios lingüísticos y se ha facilitado a sus responsables una lista de música en euskera. Asimismo, el personal municipal encargado de gestionar los permisos ha prestado especial atención a explicar claramente estos criterios a todas las partes implicadas.

    Como resultado del trabajo y los esfuerzos realizados, se han detectado indicios de mejora en la presencia del euskera durante las fiestas. En total, se han observado 70 actividades y, según los datos recogidos, la presencia oral del euskera ha superado el 60%. En todas las actividades infantiles, la comunicación oral se ha desarrollado en euskera, y el 86% de la música reproducida también ha sido en esta lengua. En cuanto a las barracas, la presencia de música en euskera en la zona infantil ha alcanzado el 52%, frente al 13% del año pasado; en la zona juvenil, en cambio, se ha situado en el 7%. Aun así, sigue habiendo margen de mejora: por ejemplo, en el 18,5% de las actividades de la programación la comunicación oral se ha desarrollado exclusivamente en castellano, mientras que en el 19% ha predominado esta lengua.

    Además, la comunicación escrita de las barracas ha sido mayoritariamente en castellano.
    Una vez finalizadas las fiestas y reunido el grupo de observación, ahora se darán nuevos pasos para compartir los resultados y reforzar la colaboración con los agentes que participan en la organización de las celebraciones. Para ello, se pondrán en contacto con asociaciones y grupos que presentan distintas realidades lingüísticas, especialmente con aquellos en los que predomina el castellano, pero que también muestran cierta presencia del euskera.

    A partir de ahí, el grupo de trabajo de Hauspotu se reunirá con las asociaciones y les ofrecerá apoyo adaptado a sus necesidades para avanzar en el uso del euskera. Entre otras cuestiones, les ayudarán a revisar textos, preparar intervenciones orales y definir criterios y protocolos lingüísticos.

    La observación realizada durante Santakurtzak servirá como punto de partida para el trabajo de los próximos años. De hecho, en 2027 el análisis del uso lingüístico se extenderá también a otros eventos organizados en el municipio, con el fin de seguir conociendo la presencia del euskera e identificar aspectos que necesitan mejorar. El objetivo no es limitarse a recopilar datos, sino también aumentar la conciencia sobre los derechos lingüísticos entre la ciudadanía y los agentes que participan en la organización de las actividades, e impulsar avances en el uso del euskera.
    En esta línea, se quiere fomentar la colaboración entre las asociaciones locales y crear espacios de trabajo conjunto. Así, durante los primeros meses de 2027 está previsto poner en marcha una dinámica compartida para crear una actividad o iniciativa en torno al euskera. Entre los principales retos estarán conseguir que cada vez más personas se expresen en esta lengua y darle un espacio mayor en los hábitos cotidianos.

    En definitiva, Hauspotu busca convertir la información obtenida a través de las observaciones en acciones concretas y generar nuevas oportunidades para impulsar el uso del euskera. Para ello, será imprescindible la implicación de las asociaciones, los agentes locales y la ciudadanía, con el fin de dar cada vez más espacio al euskera en la vida social de Galdakao.

    Ayuntamientos

    ÚLTIMAS NOTICIAS

    Basauri

    Basauri prevé adjudicar las obras de los de huertos urbanos en marzo

    20/11/2026
    Usansolo

    Álvaro Ruiz Vadillo será el candidado a la alcaldía de EH Bildu

    20/11/2026
    Galdakao

    Obras para acondicionar los pórticos de la planta baja del colegio Urreta 2

    18/11/2026
    Ediciones Anteriores

    Kronika Berria Logo

    CONTACTO

    Bilbo Kalea 6, entpl. 1
    48960 GALDAKAO (Bizkaia)
    94 600 06 37
    667 449 779
    kronika@kronikaberria.eus

    • AVISO LEGAL
    • POLÍTICA DE PRIVACIDAD
    • POLÍTICA DE COOKIES
    • PERSONALIZAR COOKIES
    • GALDAKAO – USANSOLO
      • GALDAKAO
      • USANSOLO
    • DURANGALDEA
      • ABADIÑO
      • AMOREBIETA-ETXANO
      • DURANGO
      • IURRETA
    • BASAURI
    • CONTACTO
    © 2026 Kronikaberria.eus

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.