Close Menu
Kronika BerriaKronika Berria
    Facebook X (Twitter) Instagram TikTok
    Kronika BerriaKronika Berria
    • GALDAKAO – USANSOLO
      • GALDAKAO
      • USANSOLO
    • DURANGALDEA
      • ABADIÑO
      • AMOREBIETA-ETXANO
      • DURANGO
      • IURRETA
    • BASAURI
    • CONTACTO
    Facebook X (Twitter) Instagram TikTok
    Facebook X (Twitter) Instagram TikTok
    Kronika BerriaKronika Berria
    Portada » La Durangoko Azoka se convierte en Festival de la Cultura

    La Durangoko Azoka se convierte en Festival de la Cultura

    Durango D. León17/10/2025
    taldeko argazki ona

    La Durangoko Azoka número 60 ya está en marcha. Tendrá lugar del 5 al 8 de diciembre, y no será ajena al complejo contexto histórico que vivimos, teniendo muy presente al Pueblo de Palestina. Este año, en vez de centrarse únicamente en la celebración del aniversario, la cita quiere aprovechar esta fecha para poner en valor su trayectoria de todos estos años. Habrá novedades.

    Por un lado, Durangoko Azoka se reinventará transformando la dinámica de crear un nuevo eslogan cada año y, para ello, ha hecho público el ‘claim’ que a partir de este año, se utilizará también en las siguientes ediciones: “Kulturaren Jaialdia”. Durangoko Azoka es un festival de la cultura porque aúna diversas expresiones culturales, la creación local en euskara y tiene como protagonistas tanto a artistas como a seguidores, un encuentro que es tanto profesional como popular y que ofrece, a los y las visitantes, la oportunidad de vivir, celebrar y desarrollar su identidad cultural. Son los propios agentes culturales los que la organizan, en constante colaboración junto con los y las profesionales del sector y con la ayuda de las instituciones públicas. Gracias a todo ello se puede proclamar que Durangoko Azoka es hoy un festival de la cultura.

    Por otro lado, como segunda novedad, Durangoko Azoka tampoco presentará un único cartel este año, los presentará todos. De esta manera lo ha explicado Iratxe Reparaz, la artista y creadora de la imagen de Durangoko Azoka para esta edición. Para ello, ha tomado como referencia tanto el recorrido realizado a día de hoy por Durangoko Azoka, como el que todavía quiere recorrer, y ha creado todo un universo visual partiendo desde esa premisa. “Durangoko Azoka no puede resumirse mediante una única imagen. El diseño surgió de un número “60” dibujado a mano; pero era algo más que un número, formaba un recorrido, un movimiento, que representa tanto el camino recorrido como el que queda por recorrer”, añadía.

    Partiendo de esa base, desde el punto de vista de Reparaz, cada cartel representa un modo de vivir la cultura. “Están formados por colores vivos, disciplinas diversas y formas irregulares, que reflejan la energía libre y el ambiente festivo de la Azoka”. Y es que Durangoko Azoka no es simplemente una “feria”. Es un festival de la cultura vasca. Un lugar en el que se celebra el euskara, se moldea y se comparte. “Como la propia lengua, Durangoko Azoka también está en constante movimiento. Cambia y adopta nuevas formas. Por eso celebramos su infinidad: carteles infinitos para una cultura que se reinventa constantemente”, sentenciaba.

    Iratxe Reparaz es directora de arte multidisciplinar. Estudió publicidad y Relaciones Públicas en EHU y completó el Master de Directora de Arte en Barcelona. A día de hoy, continúa formándose en Diseño Gráfico en Elisava. Actualmente reside en Madrid desde donde desarrolla campañas de publicidad para grandes marcas. Por otro lado, ha trabajado también en diversos proyectos musicales, para grupos como ZETAK o ETS. Principalmente le interesa conectar conceptos e imágenes, para que las ideas tengan sentido, transmitan emoción y desemboquen en una ejecución clara. Más que un estilo propio, busca adaptarse a cada universo, partiendo siempre desde un punto de vista creativo y coherente

    Cultura

    ÚLTIMAS NOTICIAS

    Durango

    Nueva sesión de Dantzaro con Oinkada

    18/11/2026
    Durango

    Durango contabiliza 43 casos de violencia entre abril y septiembre

    18/11/2026
    Amorebieta-Etxano

    Comienza el reparto de invitaciones para Olentzeroren Baso Magikoa

    18/11/2026
    Ediciones Anteriores

    Kronika Berria Logo

    CONTACTO

    Bilbo Kalea 6, entpl. 1
    48960 GALDAKAO (Bizkaia)
    94 600 06 37
    667 449 779
    kronika@kronikaberria.eus

    • AVISO LEGAL
    • POLÍTICA DE PRIVACIDAD
    • POLÍTICA DE COOKIES
    • PERSONALIZAR COOKIES
    • GALDAKAO – USANSOLO
      • GALDAKAO
      • USANSOLO
    • DURANGALDEA
      • ABADIÑO
      • AMOREBIETA-ETXANO
      • DURANGO
      • IURRETA
    • BASAURI
    • CONTACTO
    © 2026 Kronikaberria.eus

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.