Un total de 23 establecimientos del municipio se han adherido al proyecto Euskaraz barra-barra impulsado por el Gobierno Vasco y el Ayuntamiento de Basauri. Dichos establecimientos contarán con un distintivo (pegatina) que certifica que garantizan en todo momento la presencia de personal que entiende euskera. De esta forma, se consigue que no exista ninguna barrera lingüística entre el personal y el cliente/a que quiera comunicarse en euskera.
Para adherirse al programa los establecimientos deben cumplir estos requisitos: comprender al cliente euskaldun, es decir, no obligarle a cambiar de idioma; mientras el establecimiento esté abierto a la ciudadanía, asegurar en todo momento la presencia de al menos un trabajador que entienda euskera; y colocar la pegatina de Euskaraz barra-barra en el escaparate.
Basauri realizará un seguimiento anual del programa con el fin de verificar que siguen cumpliendo los criterios exigidos para conservar el distintivo.